Emendado : dom 16 mar 2025 - 16:13 (UTC +1)
Cette prière en Français | This prayer in English | Esta oración en Español | Dieses Gebet auf Deutsch
Espiritualidade
A Oração dos Sete Ramos
É uma oração tradicionalmente incluída nas liturgias.
Os sete ramos são:
1) a homenagem
2) a oferta
3) confissão de atos não virtuosos
4) alegria pelo bem feito pelos outros
5) a solicitação de ensinamentos
6) a súplica dirigida aos Budas para que permaneçam presentes neste mundo
7) a dedicação de atos virtuosos para o bem dos seres.
Cada ramo tem como objetivo neutralizar um veneno da mente. Respectivamente:
1) orgulho
2) ganância
3) agressão - aversão
4) ciúme e espírito competitivo
5) Ignorância - estupidez
6) a ideia de permanência
7) egocentrismo
A dedicação conduz ainda à obtenção da Iluminação perfeita. Um exemplo da liturgia para esta forma de prática é dado abaixo. O nome de um Buda, divindade ou outro objeto de adoração em particular pode ser substituído pelo de Avalokiteshvara:
"Com fé de todo o coração presto homenagem a Avalokiteshvara, A todos os vencedores e aos seus filhos, Que residem nas dez direções e nos três tempos. Ofereço na realidade e na imaginação Flores, incenso, luzes, perfumes, Comida, música e muitos outros objetos. Peço à assembleia sagrada que aceite estas oferendas. Confesso todos os atos negativos que cometi sob a influência de emoções delirantes E os dez atos não virtuosos, os cinco atos mais graves e outros Cometidos desde o tempo sem princípio até agora. zijo-me com o mérito De todas as virtudes que os Shravakas, Pratyekabuddhas, Bodhisattvas e seres comuns Acumulam através dos três tempos. Rezo para que a Roda do Dharma possa girar Dos veículos comuns, superiores e inferiores Correspondentes aos muitos graus de capacidade Que formam os motivos de todos os seres. a existência não é completamente vazia, Para zelar com grande compaixão por todos os seres Imersos no oceano da miséria e da dor. Que todo o mérito reunido através de mim Se torne uma semente para a iluminação de todos os seres. Sem demora, que eu possa tornar-me um esplêndido guia dos seres."
A Oração dos Sete Ramos em Tibetano
La Prière à Sept Branches en Tibétain
GO SOUM GOU PAI GO NAI CHAG TSEL LO NGO SHAN YI TRUL CHO TRIN MA LU BUL TO MAI NAI SAG DIG TOUN TAM CHÉ SHAG KYÉ PAG GUÉ WA NAM LA JÉ YI RANG KOR WA MA DONG BAR DOU LEG SHUNG NAI DRO LA CHO GYI KOR LO KOR WA DANG DAG ZHAN GE NAM JANG CHUB CHEN POR NGO
Cette prière en Français | This prayer in English | Esta oración en Español | Dieses Gebet auf Deutsch
Ainda sem comentários!
Apenas utilizadores com sessão iniciada podem publicar comentários. Se já tem uma conta, inicie a sessão agora. Ainda não tem uma conta? Registe-se gratuitamente em menos de um minuto.