Oración por el bien de la Santa Iglesia

Modificado : sáb 13 nov 2021 a. m. a. m.4 08:56 (UTC +1)

Cette prière en Français | This prayer in English |

¡Oh Señor y Dios de las virtudes!
vuélvete hacia nosotros,
por favor, tu rostro misericordioso,
y sálvanos.
"Trajiste tu viña de Egipto:
desarraigaste a los buenos,
y tú la plantaste ... la tierra. "(Sal. LXXIX, 9-10)
Expulsaste la idolatría
desde arriba de la tierra y plantaste la vid allí
de tu santa Iglesia.

Y lo plantaste tan bien
que todas las partes del mundo
una vez abrazó la fe que ella enseñó,
para que en todas partes
adoramos la cruz de Jesucristo,
y que la predicción de que tu santa fe
llenaría la tierra se cumple. -
"El jabalí del bosque
completamente devastado,
y una bestia solitaria lo devoró "(Sal. ibid., 14.)
Pero luego herejía;
bestia feroz de los bosques del infierno,
la devastó;
y la creciente devastación en los últimos siglos,
ya no vemos ahora
la Fe que en algunos reinos de Europa,
mientras que en cualquier otro lugar
reina la infidelidad o la herejía.
Pero lo que es peor
lo que la Iglesia deplora con más amargura,
es que vemos a los incrédulos
perseguir la fe en algunos estados,
donde esta Fe estaba en toda su pureza primitiva. -
"Dios de las virtudes,
míranos:
mira hacia abajo desde el cielo,
y ve y visita esta viña "(Sal. ibid. 15.)
Vuélvete a nosotros con gracia
y ver desde los cielos
¡Qué lástima es tu viña!
Verla, visitarla y curarla
de las dolencias que recibió,
y que siempre recibe a través de sus enemigos,
que desprecian y se burlan de tu Iglesia,
tus escrituras, tus preceptos, tus máximas,
finalmente todas tus santas verdades.
"Hazlo prosperar,
el que tu derecho ha plantado:
y mira al Hijo del hombre
que tú mismo estableciste "(Sal. Ibíd. 16.)
Recuerda que fue plantado con tus manos.
¡Recuerda, oh Padre Eterno!
que tu Hijo amado,
para obedecerle,
y entrena esta vid según tu voluntad,
se convirtió en Hijo del hombre,
y la plantó a costa de su sangre
y sufrimiento a lo largo de su vida.
Por tanto, le pedimos que nos responda:
por el amor de tu Hijo Jesús,
dignarse a liderar y mantener
tu santa Iglesia,
dignarse humillar a sus enemigos.
Y tú, Verbo Encarnado,
Oh Salvador del mundo,
quien por tu muerte
han traído la salvación a los hombres,
como puedes ver,
con estos mismos hombres,
tanta ingratitud,
que no solo se niegan
para obedecerte y amarte,
pero que hasta niegan la muerte
y los sufrimientos
que soportaste por ellos?
Siempre piensas solo en su felicidad
y ellos, los ingratos!
¡Di que no te importa en absoluto!
Tú los creaste inmortales
para hacerlos felices por toda la eternidad,
y tratan de persuadirse
que son mortales
rendirse sin restricciones a todos los vicios,
y así hacerse infeliz
por toda la eternidad.
¡Pobre de mí! por los méritos de tu vida
y tu muerte,
ayuda a tus siervos;
y no permitas la impiedad
de tus enemigos triunfa
de la perdida de tantas almas
que redimiste con tu sangre.
"La vara de tu poder,
el Señor la sacará de Sion:
gobierna en medio de tus enemigos "(Sal. CIX, 2.)
También te volvemos los ojos,
Oh María, Reina del Cielo;
tú que más amas a la Iglesia de Dios,
porque eres la criatura que lo ama
más que todos los demás.
Entrégalo, te lo suplicamos,
de los peligros que la ves
expuesta por sus propios hijos,
que se han convertido en sus enemigos más acérrimos.
Tus plegarias,
porque son oraciones de madre,
consigue todo lo que le pidas a este Hijo,
que te ama infinitamente.
¡Ore entonces!
reza por esta Iglesia de tu Hijo;
obtener la luz del cielo
por los incrédulos que la persiguen,
y fuerza para los fieles,
para que no se dejen seducir
por las trampas que les ponen,
y para que no se arrastren
con ellos en eterna ruina.

Cette prière en Français | This prayer in English |

Comparte esta oración con un amigo: