LOBGESANG DER KREATUREN DES HEILIGEN FRANZISKUS VON ASSISI

Geändert : Fr. 13 Okt. 2023 202340 05:40 202352023 (UTC +1)

Cette prière en Français | This prayer in English | Esta oración en Español | Esta oração em português

Höchster, allmächtiger, guter Herr,
dir sei Lob, Preis, Ehre und aller Segen :
dir allein gebühren sie, o Höchster,
Und kein Mensch ist würdig, dich zu nennen.

Gelobt seist du, mein Herr,
mit all deinen Geschöpfen, besonders mit meinem Herrn Bruder Sonne.
Der der Tag ist und durch den du uns erleuchtest:
er ist schön, strahlend von großem Glanz,
Und von dir, dem Höchsten, bietet er uns das Symbol.

Gelobt seist du, mein Herr,
für Schwester Mond und die Sterne :
Am Himmel hast du sie geformt, klar, kostbar und schön.

Gelobt seist du, mein Herr,
für Bruder Wind, und für die Luft und die Wolke und den heiteren Himmel.
  und alle Zeiten,
durch die du deinen Geschöpfen Halt gibst.

Gelobt seist du, mein Herr,
für Schwester Wasser, die sehr nützlich und sehr demütig ist,
kostbar und keusch ist.

Gelobt seist du, mein Herr,
für Bruder Feuer, durch den du die Nacht erleuchtest,
Und er ist schön und fröhlich, und robust und stark.

Gelobt seist du, mein Herr,
für Schwester Mutter Erde, die uns trägt und uns ernährt,
die die Vielfalt der Früchte hervorbringt, mit den zweifarbigen Blumen und den Gräsern.

Gelobt seist du, mein Herr,
für die, die aus Liebe zu dir verzeihen,
die Prüfungen und Krankheiten ertragen :
glücklich sind die, die sie in Frieden ertragen,
Denn durch dich, den Höchsten, werden sie gekrönt werden.

Gelobt seist du, mein Herr,
für unsere Schwester, den leiblichen Tod
dem kein lebender Mensch entrinnen kann.
Wehe denen, die in Todsünden sterben;
Selig sind die, die er in deinem heiligsten Willen findet,
Denn der zweite Tod kann ihnen nicht schaden.

Lobt und segnet meinen Herrn,
dankt ihm und dient ihm in aller Demut!

Cette prière en Français | This prayer in English | Esta oración en Español | Esta oração em português

Teilen Sie dieses Gebet mit einem Freund/einer Freundin :