touteslesprieres.com
FR EN ES
Déjà membre ? Connexion | Pas encore ? Inscription




Prière de l'esprit de sagesse

Dernière modification : mercredi 31 octobre 2018 à 07:38 (UTC +1)


Commentaires : 0 | Vous devez vous inscrire ou vous connecter pour poster un commentaire.

 

 

Prière de l'esprit de sagesse

par Jamyang Khyentsé Chökyi Lodrö

༈ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ།  །

om ah houng benza gourou péma siddhi houng

ངོ་བོ་བློ་འདས་སྤྲོས་པ་བྲལ་བའི་དབྱིངས།  །

ngowo lodé tröpa dralwé ying

L'essence, l'espace de la simplicité naturelle, au-delà de l'esprit ordinaire,

རང་རིག་བླ་མ་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་འཆང༌།  །

rangrig lama tsokyé dorjé chang

Est notre propre rigpa, le maître, le Vajradhāra Né-du-lac.

དགོངས་ཀློང་འདུ་འབྲལ་མེད་ལ་གསོལ་བ་འདེབས།  །

gong long doudral mé la solwa deb

Puissions-nous demeurer inséparable à jamais de l'étendue de ton esprit éveillé,

ཡེ་ཤེས་དགོངས་པའི་རྩལ་ཆེན་རྫོགས་པར་ཤོག  །

yéshé gongpé tsal chen dzokpar shok

Et atteindre à la perfection la grande puissance de ton esprit de sagesse !

 

རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོ་ལ།  །

tsa soum kündu orgyen chenpo la

Grand maître d'Orgyen, personnification de tous les maîtres, devas et ḍākinīs,

ཡིད་ཆེས་མོས་གུས་གདུང་བས་གསོལ་འདེབས་ན།  །

yiché mögu doungwé soldeb na

Quand nous te prions avec conviction, dévotion et ferveur,

སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་འབྲལ་མེད་རྗེས་བཟུང་ནས།  །

kyéwa küntou dralmé jézoung né

Prends soin de nous sans jamais nous abandonner, à travers toutes nos vies,

དོན་གཉིས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག  །

dön nyi l'ün gyi droubpé tashi shok

Et rends toutes choses favorables afin que s'accomplissent spontanément le bienfait des autres et le nôtre!

 

ཤིང་བྱི་ཟླ་༡༡ཚེས་༡༧ལ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་གསོལ་བ་བཏབ་པའོ།།  །།

Jamyang Chökyi Lodrö fit cette prière le dix-septième jour du onzième mois de l'année du Chien de Bois (1934). Siddhirastu!

| Comité de traduction Rigpa, 2015







 
Prière précédente :
Prière à; Yéshé Tsogyal
Prière suivante :
Une prière du cœur (Guru Rinpoché)



0 Commentaires pour : Prière de l'esprit de sagesse

Aucun commentaire pour le moment !


Uniquement les utilisateurs connectés peuvent poster des commentaires. Si vous avez déjà un compte, connectez-vous maintenant. Pas encore de compte ? Enregistrez-vous gratuitement en moins d'une minute.


 


Découvrir tous les Papes de l'Eglise Catholique Romaine :

Voir tous les Papes de l'Eglise Catholique Romaine




 

Les dernières publications des Groupes :

Le principe de base de la manipulation

S’il y a un domaine où il existe tellement de savants dont chacun a la certitude de détenir la « vérité » et les « autres sont dans la perdition », c’est le domaine [...]

Prières au hasard :


●PSAUME 93 :contre un adversaire injuste et sévère
●Psaume 9 Contre les tentations de Satan, Pour que les nations soient plus justes et plus droites
●Prise de Refuge
●Prière à la Sainte Viergepour demander protection
●Neuvaine à; la Miséricorde DivinePour bénéficier des grâces issues du cœur ouvert de Jésus-Christ
●Prièrespour femme enceinte
●Prière pour obtenir le salut éternel
●Prière commune pour la Terre et l'humanité
●Prière à Saint MartinPour obtenir la patience
●PSAUME 85 :Pour se réconcilier avec un(e) ancien(ne) ami(e) devenu(e) ennemi(e)
●Psaume 51 :Contre les traîtres, les envieux et les mauvaises langues, ainsi que contre les personnes jetant des sorts.
●PRIÈRE POUR OBTENIR LA CONFIANCE EN DIEU
●Prière pour briser les liensdans les affaires
●Psaume 11Pour chasser le diable
●ACTE D'HUMILITÉ
●PRIÈRE, AMENDE HONORABLE(Pour le premier vendredi du mois)
●Prière à Saint Lothaire ou Clotairepour la guérison de la fièvre typhoïde
●Examen de conscience (A faire à la fin de la journée)
●Prière à; Saint Gillespour les enfants
●Prière à; Saint Gillescontre la peur
●Bénédiction d'un enfant malade
●Prièrepour demander la vie éternelle
●KIDOUCH/SAMEDI SOIR HAVDALA
●Chapeletde la Miséricorde Divine
●Prière à; Saint ExpéditPour la protection contre les ennemis de Dieu

© 2015 - 2020 - www.touteslesprieres.com | www.allPowerfulPrayers.com | Cookies | Conditions d´utilisation

promouvoirCompetences.com