Acto de reparación

Modificado : sáb 13 nov 2021 a. m. a. m.4 08:56 (UTC +1)

Cette prière en Français | This prayer in English |

Se concede indulgencia plenaria a los fieles que en la solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús reciten públicamente el acto de reparación (Iesu dulcissime); en otras ocasiones la indulgencia es parcial.

Muy dulce Jesús, has derramado sobre los hombres los beneficios de tu caridad, y su ingratitud sólo les responde con el olvido, la negligencia, el desprecio. Así que aquí estamos postrados ante tu altar, animados por el deseo de reparar con un homenaje especial, su indiferencia culpable y los ultrajes con los que, por todos lados, abruman tu muy amoroso Corazón.

Sin embargo, recordando que nosotros mismos hemos sido culpables en el pasado de una conducta tan indigna y llenos de un profundo dolor, primero imploramos tu misericordia para nosotros. Estamos dispuestos a reparar, mediante expiación voluntaria, las faltas que hemos cometido; también dispuesto a expiar por aquellos que, extraviados fuera del camino de la salvación, persisten en su infidelidad, negándose a seguirte, tu Pastor y su Cabeza, o, sacudiéndose el yugo tan dulce de tu ley, pisotean las promesas de su bautismo.

Quisiéramos expiar tantas faltas lamentables, reparar cada una de ellas: desorden de conducta, indecencia de modas, escándalos corruptores de almas inocentes, profanación de domingos y fiestas, blasfemias execrables contra ti y contra tus santos, insultos a vuestro Vicario ya vuestros sacerdotes, abandono y abominaciones odiosamente sacrílegas del divino Sacramento de vuestro amor, pecados públicos finalmente de las naciones que se rebelan contra los derechos y la autoridad de vuestra Iglesia.

¿Por qué no podemos eliminar tanta ofensa con nuestra propia sangre? Al menos, para reparar tu honor ultrajado, Te presentamos la misma satisfacción que ofreciste a tu Padre en la Cruz y de la que renuevas la ofrenda cada día, en el altar; Te lo presentamos, acompañado de todas las satisfacciones de la Santísima Virgen tu Madre, de los santos, de los fieles cristianos. Te prometemos, de todo corazón, en cuanto dependa de nosotros y con la ayuda de tu gracia, reparar nuestras faltas pasadas, las del prójimo, la indiferencia, hacia un amor tan grande, con la firmeza de nuestra fe, la pureza de nuestra vida, la perfecta docilidad a los preceptos del Evangelio, especialmente a los de la caridad. También prometemos hacer todo lo posible para librarte de más ofensas y traer tantas almas como sea posible detrás de ti.

Acepta, te suplicamos, oh muy buen Jesús, por intercesión de la Santísima Virgen María Reparadora, este homenaje espontáneo de expiación; Guárdanos hasta la muerte, fiel a nuestro deber y a tu servicio, concédenos este don precioso de la perseverancia que finalmente nos llevará a todos a la patria donde, con el Padre y el Espíritu Santo, reinas, Dios, por los siglos de los siglos. Amén.

Cette prière en Français | This prayer in English |

Comparte esta oración con un amigo: