Oración para la liberación al morir (Por San Alfonso de Ligorio)

Modificado : sáb 13 nov 2021 a. m. a. m.4 08:56 (UTC +1)

Cette prière en Français | This prayer in English |

Dios mío, postrado en tu presencia,
os adoro,
y quiero hacer la siguiente protesta,
como si ya estuviera en el punto
pasar de esta vida a la eternidad Señor, porque eres tú,
Verdad infalible
que reveló a la santa Iglesia,
Yo creo en el misterio
de la Santísima Trinidad, el Padre,
el Hijo y el Espíritu Santo,
tres personas en un solo Dios,
quien, en la eternidad,
recompensa a los justos en el paraíso,
y castigar a los pecadores en el infierno.

Creo que Dios el Hijo,
la segunda persona,
se convirtió en un hombre
y que murió para salvar a los hombres.
También creo en todos los demás elementos.
que cree la santa Iglesia.
Te agradezco por hacerme cristiano,
y protesto que quiero vivir
y muere en esta santa fe.

Dios mío y mi esperanza
apoyado por tus promesas,
Espero obtener de tu misericordia,
no por mis propios méritos
pero por los méritos
de Jesucristo mi Salvador,
perdon de mis pecados,
perseverancia en tu gracia,
y, después de esta vida miserable,
la gloria del paraíso.
¿Y si, al morir,
el demonio me estaba tentando con desesperación
a la vista de mis pecados,
Protesto que todavía quiero
Espero en ti, mi dulce Señor,
y que me quiero morir
dejándome en mis brazos
de tu bondad amorosa.

Oh Dios digno de infinito amor,
Te amo con todo mi corazón,
Te amo más que a mí mismo,
y protesto que quiero morir
haciendo un acto de amor,
para seguir amándote
eternamente en el paraíso
que no te pido
y desea solo ese fin.
Y si en el pasado
en lugar de amarte,
Desprecié tu infinita bondad,
Señor, me arrepiento de todo corazón,
y protesto que quiero morir
todavía lamentándome y odiando
las ofensas que te he cometido.
Estoy resuelto, para el futuro,
prefiero morir
que no volver a pecar nunca;
y por el amor de ti,
Perdono a todos los que me han ofendido.

Acepto, oh dios mio,
mi muerte con todas las penas
quién debe acompañarlo;
Los uno a los dolores
y en la muerte de Jesucristo,
y te las ofrezco,
para honrar tu dominio soberano,
y para expiar mis pecados.
Dígnate, Señor,
acepta este sacrificio
que te hago con mi vida,
en consideración a este gran sacrificio
que tu divino Hijo te hizo
de sí mismo en el altar de la cruz.
Desde ahora,
por el momento de mi muerte,
Me resigno por completo
a tu divina voluntad,
y yo protesto
que me quiero morir diciendo:
Señor, que siempre
¡Hágase tu voluntad!

Santísima Virgen,
mi Abogada y mi Madre, Marie,
eres y estarás en pos de Dios,
mi esperanza y mi consuelo
en la hora de mi muerte;
Me estoy volviendo hacia ti ahora
y les ruego que me ayuden en este pasaje a la eternidad.
Mi amada reina,
no me abandones en mi último momento:
ven y toma mi alma para presentarlo
a tu divino Hijo;
ahora,
Estoy esperándote;
Espero morir bajo tu manto,
besando tus pies.

Mi gran protector San José,
San Miguel Arcángel,
mi santo ángel de la guarda,
mis santos patronos,
todos vienen en mi ayuda
en mi última lucha contra el infierno.

Y tú, amor mío crucificado,
mi dulce Jesús, tú que,
para conseguirme una buena muerte,
quería elegir por ti mismo
una muerte tan cruel,
recuerda, entonces,
que yo soy una de esas ovejas
que redimiste a costa de tu sangre.
Tu quien, cuando todos los hombres
de la tierra me habrá abandonado,
y ya nadie podrá ayudarme,
solo podrá consolarme y salvarme,
hazme digno de recibirte en viático.
No permitir
que te pierdo para siempre,
y que estoy relegado para siempre
lejos de ti en el infierno.
Oh mi amado Salvador,
Dígnate recibirme entonces
en tus santas llagas.
A partir de ahora te abrazo
y quiero exhalar mi alma
con mi ultimo aliento
en la herida amorosa de tu costado,
diciendo ahora para entonces:
¡Jesús! ¡Marie! ¡José!

(Extracto de la Asistencia al enfermo
por San Alfonso de Ligorio.)

Cette prière en Français | This prayer in English |

Comparte esta oración con un amigo: